Punctul 39 al ordinii de zi, inițiativa primarului; proiectul, amânat și în ședința din 23 august 2000, avea 4 articole și se adopta cu votul majorității consilierilor prezenți. Comisia de buget și comisia de servicii publice au dat avize favorabile, iar comisia de urbanism, aviz nefavorabil: la întrebarea doamnei consilier Ilișuan Camelia, președintele ei, domnul consilier Pașcu Florin Vasile, a explicat că se ceruse un sondaj de opinie al locatarilor din zonă, care nu fusese prezentat. Domnul consilier Bâzu Gheorghe Teodor Leontin l-a întrebat pe domnul consilier Șomfelean Marcel, președintele comisiei de servicii publice și comerț, cum dăduse aviz favorabil, după ce în comisia de urbanism se concluzionase că piața nu trebuia extinsă; domnul Șomfelean a răspuns că ședința comisiei de comerț avusese loc înainte. Domnul Bâzu a arătat că piața avea un sector mare de produse industriale, că mesele scoase la licitație pentru produse agroalimentare nu se ocupaseră și că extinderea ar fi deranjat un cartier de locatari, propunând amânarea; președintele de ședință a amintit că proiectul fusese respins și de consiliul anterior, pentru aceleași motive. Domnul consilier Marțian Ioan a propus ca executivul să elaboreze un proiect pentru toate piețele, cu un loc anume pentru vânzarea produselor industriale. Amânarea a fost aprobată cu 19 voturi „pentru” și o abținere; nu se afla în sală domnul consilier Seserman Sorin Alin, trecut lipsă la vot; voturile nu sunt atribuite nimănui, așa că procesul-verbal nu numește votanții, iar câmpurile de vot de pe site sunt goale. Domnul consilier Dolofan Gheorghe plecase la ora 18³⁰ și e trecut lipsă la vot.

Propunerea de amânare a domnului Bâzu, argumentată și supusă la vot, e trecută la propuneri și la intervenții; propunerea domnului Marțian nu a fost supusă la vot. Avizele favorabile, anunțate fără comentarii, nu sunt trecute ca intervenții; avizul nefavorabil, explicat, e trecut ca intervenție a domnului Pașcu. Inițiativa primarului a fost deja socotită la amânarea din 23 august 2000, așa că la reluare pagina nu are inițiator, ca să nu se dubleze ponderea. Proiectul nu figura pe site la această ședință.