În deschiderea ședinței, dl. consilier Sabie Constantin a salutat, în numele consiliului local, delegația Asociației germano-române de prietenie și colaborare din Herzogenrath (Germania).

Doamna Breșfelean Maria, salariată a consiliului local, a prezentat pe scurt asociația, constituită în decembrie 1990 sub motto-ul „Oamenii ajută oamenii", care sprijină oamenii din nordul Transilvaniei. Din 1990 și până în prezent, asociația a efectuat circa 15 transporturi de ajutoare umanitare la Bistrița (un microbuz pentru Școala ajutătoare, medicamente, materiale și aparate tehnico-medicale, scaune pentru handicapați, cărți pentru Liceul „Liviu Rebreanu", alimente, îmbrăcăminte etc.), a sprijinit amenajarea băii la Casa de copii și a asigurat școlarizarea în Herzogenrath a unui elev de liceu. A mulțumit consiliului local pentru acordul de a studia posibilitățile tehnice de amenajare a unei rampe de reziduuri la Bistrița.

Dl. Poqué Josef, președintele asociației germano-române, a mulțumit pentru colaborarea fructuoasă începând din 1990, arătând că este a treia vizită a asociației la Bistrița și că este o onoare pentru delegația germană de a fi invitată la ședința consiliului local.