Ședință extraordinară a Consiliului municipal Bistrița, convocată în continuarea ședinței ordinare din 27 aprilie 1994, prezidată de dl. consilier Andreica Ioan (ales la propunerea dlui Moldovan I. Ioan). Participă dl. primar Toniuc Marian, dl. viceprimar Laza Kozma Tiberiu, d-șoara secretar Oprea Mica, directori și șefi de servicii și reprezentanți ai presei locale („Răsunetul" și „Pasaj"). Procesul-verbal a fost semnat de dl. Andreica Ioan (președinte), d-șoara Oprea Mica (secretar) și de membrii dl. Zăpîrțan Ovidiu, dl. Varga Grațian și dl. Anton Constantin.

Ordinea de zi a cuprins două proiecte de hotărâre (avizarea tarifelor RAGC pentru apă și energie termică; suportarea cheltuielilor vizitei delegației orașului Karditza), plus o completare (conferirea titlului de cetățean de onoare dlui Jean Pădureanu, președintele F.C. „Gloria" Bistrița). S-a adoptat HCL 46 (avizarea tarifelor RAGC – art. 1 și 2 cu 19 voturi „pentru"; s-a votat separat, 17-3, ca RAGC să prezinte în 2 luni un studiu de rentabilizare) și HCL 47 (cheltuielile vizitei delegației Karditza – adoptat în unanimitate, cu delegația limitată la 3-5 persoane). Completarea privind cetățeanul de onoare Jean Pădureanu a fost amânată până la aprobarea Regulamentului de conferire a titlului (discutarea ei a fost respinsă cu 2 voturi „pentru", 13 „împotrivă" și 6 abțineri). La final s-a votat (20-2) suspendarea ședinței, urmând ca punctele restante să fie continuate.

La deschidere, procesul-verbal consemnează 3 absenți (dl. Trif Vasile, dl. Dascăl Vasile și dl. Moldovan S. Ioan); dl. Moldovan S. Ioan apare însă vorbind în dezbatere (asupra titlului de cetățean de onoare), motiv pentru care este considerat prezent, absenți rămânând dl. Trif Vasile și dl. Dascăl Vasile. Dl. consilier Moldovan N. Ioan a sosit pe parcurs (întârziat), în timpul punctului 2. Sumele voturilor din original (18+3 și 2+13+6 la începutul ședinței, 20+2 la suspendare) nu se potrivesc exact cu numărul de prezenți consemnat – redate ca în original.