ROMÂNIA

JUDEȚUL BISTRIȚA-NĂSĂUD

CONSILIUL JUDEȚEAN

HOTĂRÂRE

pentru aprobarea Înțelegerii de cooperare între Județul Bistrița-Năsăud din România și Districtul Mecklenburgische-Seenplatte din Republica Federală Germania

Consiliul Județean Bistrița-Năsăud, întrunit în ședință ordinară în data de 28.03.2017, în prezența a 29 consilieri județeni;

Având în vedere:

- expunerea de motive nr. IX/4670/24.03.2017 a Președintelui Consiliului Județean Bistrița-Năsăud;

- raportul nr. IVd/4668/24.03.2017 al Direcției dezvoltare durabilă și relații externe din cadrul Consiliului Județean Bistrița-Năsăud;

- avizul conform nr. H 2-2/51/23.03.2017 al Ministerului Afacerilor Externe, înregistrat la Consiliul Județean Bistrița-Năsăud sub nr. IX/4665/24.03.2017;

- avizul de oportunitate nr. 29302/21.03.2017 al Ministerului Dezvoltării Regioanle, Administrației Publice și Fondurilor Europene, înregistrat la Consiliul Județean Bistrița-Năsăud sub nr. IX/4416/21.03.2017;

- prevederile art. 41 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele, cu modificările și completările ulterioare;

- prevederile art. 11, alin. (3), art. 16 și art. 102, alin. (1) din Legea nr.215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare;

- raportul nr. IBa/4897/28.03.2017 al Comisiei de administrație;

- raportul nr. IBa/4899/28.03.2017 al Comisiei economice.

În temeiul prevederilor art. 11, alin. (3), art. 16, art. 91, alin. (1), lit. e), alin. (6), lit. c), art. 98, art. 102, alin. (1) și art. 115 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

HOTĂRĂȘTE:

Art.1. Se aprobă încheierea Înțelegerii de cooperare între Județul Bistrița-Năsăud din România și Districtul Mecklenburgische-Seenplatte din Republica Federală Germania, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2. Se aprobă semnarea de către Președintele Emil Radu Moldovan, în numele Consiliului Județean Bistrița-Năsăud, a Înțelegerii de cooperare între județul Bistrița-Năsăud din România și Districtul Mecklenburgische-Seenplatte din Republica Federală Germania, în limba română și germană.

Art.3. Prezenta hotărâre a fost adoptată cu un număr de 29 voturi «pentru».

Art.4. Cu ducerea la îndeplinire și punerea în aplicare a prevederilor prezentei hotărâri se încredințează Președintele Consiliului Județean Bistrița-Năsăud și Direcția dezvoltare durabilă și relații externe din cadrul Consiliului Județean Bistrița-Năsăud.

Art.5. Prezenta hotărâre se comunică de către Serviciul administrație și relații publice cu:

- Compartiment cabinet președinte;

- Direcția administrație locală;

- Direcția economică;

- Direcția dezvoltare durabilă și relații externe;

- Consiliul Districtural Mecklenburgische-Seenplatte din Republica Federală Germania;

- Instituția Prefectului județul Bistrița-Năsăud.

Nr. 44
Din 28.03.2017
A.A./MN/5 ex.